您当前的位置:太阳城菲律宾官方网>数字彩票>菲律宾申博网址官网代理-天天健身,练台词到邻居来敲门,阿云嘎莎剧首秀遇到金世佳与余皑磊

菲律宾申博网址官网代理-天天健身,练台词到邻居来敲门,阿云嘎莎剧首秀遇到金世佳与余皑磊

时间:2020-01-11 09:18:37

菲律宾申博网址官网代理-天天健身,练台词到邻居来敲门,阿云嘎莎剧首秀遇到金世佳与余皑磊

菲律宾申博网址官网代理,“《威尼斯商人》正在紧张排练,剧本来自新的‘莎剧舞台本翻译计划’,别有风采,相信能给观众带来惊喜。”8月29日媒体见面会上,上海戏剧学院院长黄昌勇充满期待地介绍《威尼斯商人》。作为“演艺大世界·中国大戏院2019国际戏剧邀请展”闭幕大戏,上海戏剧学院与英国皇家莎士比亚剧团共同呈现的话剧《威尼斯商人》将于10月4日—7日在中国大戏院举行全球首演。

凭借《狂飙》《一个勺子》等作品为人熟知的金世佳,与热播剧目《长安十二时辰》中饰演元载的余皑磊,在《威尼斯商人》中交错出演夏洛克与安东尼两个角色。10月5日,金世佳与余皑磊还会在一天之内上演“角色互换”,展现两位演员对于两个角色不同的感悟和演绎方式。《威尼斯商人》也是在音乐剧领域受到高度认可的演员阿云嘎首次挑战莎翁戏剧舞台。阿云嘎坦言,第一次参与话剧演出,自己压力很大,会非常努力。10月4日晚场及10月6日午场,他所饰演的安东尼将与金世佳、余皑磊两位夏洛克分别上演对手戏。

“我在话剧舞台就是一个小兵、小学生、新人演员。”阿云嘎自称是《威尼斯商人》“小兵嘎”。他表示接演该剧是为了提升演技,“想成为好演员挺难的,需要静下来,推掉各种演出以外的活动需要勇气。我不想待在安全范围里,我想让大家看到不一样的安东尼,这是非常有考验的角色,给我新的东西,让我能够好好琢磨人物。”

为什么没有像其他两位主演那样挑战安东尼、夏洛克两个角色,阿云嘎笑言,“夏洛克的台词太多了,对我而言遥不可及,不敢触碰。我想一点点来,不想给导演添堵。”比起音乐剧,阿云嘎认为,话剧台词大有压力,“像散文诗一样的台词,得滚瓜烂熟。演话剧不像音乐剧戴麦克风,所以需要声音更大。一旦声音大了,就和生活语言有了距离,不太真实。”他透露,每天排练完回家继续研究台词,“有时候练得太大声了,害得邻居来敲门”。

“想看阿云嘎脱衣服吗?我们现在天天健身,希望到时候不要让观众看到一团肉。”金世佳笑着爆料剧中“安东尼”脱衣割肉的经典情节。“分析剧本与人物,怎么说台词,比拍电视、拍电影有趣多了。”对舞台剧情有独钟的他表示,“我到剧场是舒适的,这是工作也是爱好,让我回到纯粹的生活状态。”

十多年前曾经登台的余皑磊说,演出《威尼斯商人》等于“重新回炉”,“跳出熟悉的工作环境,回到了二十年前学生时代,过着健康有规律的生活,每天为角色台词断句、姿势研究不休。”

《威尼斯商人》导演大卫·萨科曾任皇家莎士比亚剧团驻团导演、英国小维克剧场艺术总监,执导过上百部莎士比亚、阿瑟·米勒、贝克特、易卜生、契诃夫等大师剧作,其中莎翁戏剧《佩力克尔斯》让他获得英国最高戏剧奖项“奥利佛奖”最佳导演奖、易卜生戏剧《群鬼》则让他摘得“伦敦边缘戏剧大奖”最佳导演奖。

年轻的演员让萨科感觉像家人,他们都和我的孩子年纪差不多,会嫌弃我的笑话不够好笑。甚至亲切地叫阿云嘎为“嘎嘎”。虽然是第一次来中国,萨科感觉排练和在英国是一样的,中国大戏院与伦敦西区舞台很像,像回到了家。不同文化碰撞更好的呈现。我们常常设想,如果莎士比亚站在排练厅会想呈现什么作品,传递什么样的语言。谈到安东尼,大卫·萨科认为“他非常富有,应该幸福,却不明白‘他为何如此悲伤’”。无巧不成书,夏洛克的女儿与爱人私奔的同一个晚上,安东尼的生意崩溃,“夏洛克形成了一种对复仇的可怕执念,我们是否能劝他仁慈一点呢?”这种疑问与思考,无疑为重新梳理翻译剧本以及排演指明了方向。希望关机,中国观众热衷手机,改变中国剧院文化。

此版《威尼斯商人》是皇家莎士比亚剧团自2015年启动的“莎剧舞台本翻译计划”中的第6部作品,是该剧团首次与国内优秀艺术院校强强合作,由翻译过多部莎剧的苏国云重新翻译润色,将“更适合戏剧化呈现、更便于演员演绎、更易于观众欣赏”。2018年1月,上海戏剧学院围绕“出人出戏出精品”理念,成立上海戏剧学院青年话剧团,由著名导演田沁鑫担任艺术总监。去年9月,由田沁鑫担任导演、上海戏剧学院青年话剧团演出的话剧《狂飙》,曾亮相“2018年中国大戏院开幕演出季暨国际戏剧邀请展”。今年7月,由中国大戏院参与投资出品、田沁鑫任总导演、上海戏剧学院青年话剧团演出的话剧《红白玫瑰》,再度亮相“演艺大世界·中国大戏院2019国际戏剧邀请展”,均深受好评。

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露

栏目热门
  • 中国第三艘航母首次亮相:排水量约8万吨 只有3条弹射器

    中国第三艘航母首次亮相:排水量约8万吨 只有3条弹射器

    最新的国产航母已经备受期待,注意是最新,而不是目前已经下水正在舾装的17号“山东”舰。据分析,该航母具有约8万吨的最大排水量,拥有3部弹射器,可以载机超过50架,这样的作战能力已经远远超过辽宁舰和目前仍在建的山东舰。而美军的航母不论是尼米兹级还是福特级都拥有4部弹射器,航母的排水量也都普遍超过9万吨,对于我军8万吨级的航母也并不具备参考价值。

  • 伊利去年收入超对手100亿,再推“股权激励”能否续写传奇?

    伊利去年收入超对手100亿,再推“股权激励”能否续写传奇?

    伊利股份,则是a股市场上公认的消费“白马股”。日前,伊利股份公布了《2019年限制性股票激励计划》。伊利的这一指标为7.8%,几乎是业内表现最好的企业了。在这个伊利发展的重要关口,伊利推出股票激励计划,显然将为伊利未来的发展提供新动力。伊利在2014年提出在2020年实现“五强千亿”目标时,其利润率只有6.7%。2018年,伊利再次提出2030年成为全球乳业第一、全球健康食品前五的宏伟目标,保持高

  • 宣称袭击IS营地 美军无人机却误杀30名阿富汗平民

    宣称袭击IS营地 美军无人机却误杀30名阿富汗平民

    报道称,事发阿富汗楠格哈尔省东部山区。三名阿富汗官员告诉路透社,18日晚发动的无人机袭击另外还造成40人受伤。阿富汗国防部及一名驻喀布尔的美国高级官员证实了无人机袭击一事,但没有透露平民死亡的具体细节。美军此次“误伤”错误,也引发了阿富汗方面的不满。当地时间19日早上,数十名当地男子还因此举行了抗议活动。报道提到,目前约有1.4万名美军驻扎阿富汗。

  • 广东食安整治新举措让“舌尖上的烦恼”不再来

    广东食安整治新举措让“舌尖上的烦恼”不再来

    随着整治食品安全问题联合行动纵深开展,广东省交出了亮眼的成绩单。压实学校主体责任 开展食堂“线上”网络巡查广东全省有26171所学校食堂,是食品安全的重中之重。同时,广东大力推广“食安封签”,为外卖食品系上一道安全锁。不合格产品已进行后续处理。截至10月底,全省取缔无证照农产品生产企业7家,根据举报查处问题72个,移送司法机关89宗。

  • 男子洗澡煤气中毒 高州民警及时施救脱险

    男子洗澡煤气中毒 高州民警及时施救脱险

    近日,刘先生专程来到高州市公安局潭头派出所向民警道谢,他回忆起儿子洗澡煤气中毒当晚的情形时,仍然心有余悸。时间就是生命,民警果断对男子进行心肺复苏,经积极施救,三分钟后男子恢复了呼吸。此时,120医生到达现场,建议将男子送高州市人民医院救治。由于发现及时,施救有效,经过高州市人民医院治疗,目前男子已康复出院。民警温馨提示,洗澡时要警惕煤气中毒,使用合格的燃气热水器,注意通风,洗澡时间不宜过长。

随机新闻
  • 别再说苏明玉惨了!她的男友简直暖到爆炸,而我只能羡...

    别再说苏明玉惨了!她的男友简直暖到爆炸,而我只能羡...

    不过,现实生活中的杨祐宁,也是男神级别的存在啊!3分钟的时间里,梁家辉和杨祐宁没有一句台词,被却网友评为是全片最令人动容的地方。不少人记住了这个演技不错的帅小伙,而这距离他出道已经过去14年了......真正让小m记住杨祐宁这个名字,却是在他参加的一档真人秀节目中。不得不说杨祐宁的生活作息真的很健康。感觉不只是小m,同行的女星都被他圈粉了~不仅仅是在节目中,在生活里,37岁的杨祐宁活,对待生活也非

  • 布隆伯格呼吁美国会限制特朗普制定贸易政策的权力

    布隆伯格呼吁美国会限制特朗普制定贸易政策的权力

    当地时间5月31日,纽约市前市长、彭博新闻社创始人迈克尔·布隆伯格在彭博新闻社网站发表评论文章,批评特朗普政府的贸易政策,呼吁美国国会采取行动限制总统制定贸易政策的权力。近日,特朗普政府计划对墨西哥加征关税,以迫使墨西哥加大力度解决非法移民问题。布隆伯格还表示,美国宪法将制定贸易政策的权力赋予国会。

  • 高铁上的山东发展脚步更快了

    高铁上的山东发展脚步更快了

    高铁上的山东发展脚步更快了鲁南高铁日照西-曲阜东段,仅看起止点,两端早已进入高铁时代。董彦岭说,高铁的通车补齐了鲁南地区的交通短板、打通了梗阻,将进一步提升鲁南地区乃至山东的城市活力、价值及知名度。不远的将来,鲁南高铁也将成为一条横向的时速350公里的出省大通道。目前,将东营带入高铁时代的京沪二通道也已经提上了日程。山东高速铁路发展的脚步从未停止。

  • 独家专访《兰心大剧院》导演娄烨

    独家专访《兰心大剧院》导演娄烨

    《兰心大剧院》先导预告片官方披露的故事梗概只有几十个字,却惊心动魄。《风中有朵雨做的云》上映不到一年,《兰心大剧院》又很快要和大家见面了,这对于娄烨导演并不寻常。而入围威尼斯国际电影节后,自然也令大家对《兰心大剧院》的期待值水涨船高。复杂的历史背景,国际电影节的加持,豪华的演员阵容,再加上娄烨,《兰心大剧院》受到关注理所当然。带着对《兰心大剧院》的这些好奇,我们在威尼斯电影节上独家专访了娄烨导演。

  • “4000万水幕电影”转包缩水事件发酵后 张家口市万全区区长落马

    “4000万水幕电影”转包缩水事件发酵后 张家口市万全区区长落马

    中国经济周刊—经济网讯 7月4日,从河北省纪委监委网站获悉,张家口市万全区委副书记、区长张志友涉嫌严重违纪违法,目前正接受纪律审查和监察调查。此前,河北张家口市万全区被曝出“耗资4000万拍水幕电影,层层转包后落实仅百万”。据媒体报道,6月26日,张志友曾表示,区委区政府成立了由纪委、审计、公安、财政等多部门组成的处置工作领导小组负责调查核实,如存在违法违规情况,将严肃查处。

© Copyright 2018-2019 atlanticww.com 太阳城菲律宾官方网 Inc. All Rights Reserved.